“Wat een plezier en genot heb ik gehaald uit het lezen van deze editie van Kluger Hans”, aldus Hind Eljadid over onze jongste telg. We vroegen haar om als meter van #39 twee favoriete teksten uit het nummer te kiezen. Een van die twee bleek ‘deze captcha code is niet ontworpen om te kraken’ van Babeth Fonchie! Hind had het er het volgende over te zeggen:

“Een geweldig goed geschreven gedicht over veel meer dan de verbinding kwijt geraken met ouders die niet kunnen accepteren dat hun kind een andere geaardheid heeft dan ze hadden verwacht. Maar ook hoe we de verbinding kwijt geraken met onszelf, dat het overgrote deel mechanische systemen worden waar wij als mens nog maar weinig aan kunnen veranderen. Ik zou deze tekst graag horen in de plaats van te lezen, maar het natuurlijke geschreven ritme laat al een glimp zien van hoe het voorgedragen zou worden.”

Babeth Fonchie was ook een van de auteurs die we voorstelden tijdens Literaire Schurft in de straten. De opname die zij hiervoor maakte beluister je hier.

---

deze captcha code is niet ontworpen om te kraken

je komt uit de kast een virtuele doorzichtige opslagruimte
die enkel in het hoofd van verouderde computerprogramma’s
bestaat. in de chatkamer sturen jij en je moeder
elkaar emoticons met watervallen over wangen,
rode gezichten en stofwolken die uit
neuzen en oren komen. de toelichtende voicememo
over waarom geaardheid geen keuze is
komt niet binnen op haar frequentie, jullie raken
de verbinding kwijt. zij is niet geprogrammeerd om zonder voorwaarden
te houden van de mens achter het scherm, terwijl zij
zowel jouw genen als de pixels zelf bedacht. laat dit
veld leeg om te bewijzen dat u geen homo hacker bent klik op
alle plaatjes met een gezin zodat u weet wat u kwijt raakt
bij het verkeerd beantwoorden van bovenstaande vraag.
voor digitale afwijzing bestaat geen filter om het kleurenschema
van verdriet en woede lichter te maken, de gebeurtenissen
die dit patroon tot stand brachten blijven behouden
in cachebestanden, geaccepteerde cookies die ook
gevoelens analyseren, zelfs wanneer jij
daar niet op zit te wachten. dan had je
de voorwaarden maar moeten lezen. google onthoudt
de leegte, dat je telkens zocht naar waar je moeders kon kopen
in onvergankelijke vorm. het algoritme kruipt via je tikkende vingers
je verlangens binnen, in advertenties of dromen verschijnt de moeder
die je nooit hebt gehad. op vrijdag wordt ze bezorgd, zorg
dat je thuis bent.

---

Wil je dit gedicht op papier? Dat kan! Koop #39 Algoritmes, treat yourself. Tot 30 november ontvang je bij je abo trouwens een boekenbon van 5 euro.